Politique de confidentialité
1. le responsable du traitement des données
Le responsable du traitement des données à caractère personnel que vous fournissez est Dornier, S.A. ("Dornier") avec le numéro de TVA A58369497. Les coordonnées de la personne responsable sont les suivantes :
- Adresse postale : C/ Avenida del General Perón nº36, 1ª Planta, 28020.
- Téléphone : 91 54 68 68 900
Le groupe Empark, dont Dornier fait partie, a désigné un délégué à la protection des données auquel vous pouvez vous adresser pour toute question relative au traitement de vos données personnelles et dont les coordonnées sont les suivantes :
- Adresse postale : C/ Avenida del General Perón nº36, 1ª Planta, 28020.
- Courriel :dpo@empark.com
2. les finalités du traitement, les bases légitimes et les durées de conservation de vos données
a). Enquêtes et demandes d'information
Vos données peuvent être traitées pour l'attention, la gestion et la satisfaction de la requête ou de la demande d'information relative à un service que vous nous envoyez par le biais du formulaire de contact, situé au lien suivant: http://aparcarentossa.com/fr/atencion-al-publico, ou par le biais de notre site web officiel e-mail: orapeniscola@telpark.com. Ces traitements sont légitimement fondés sur le consentement que vous nous donnez en nous envoyant le courrier électronique dans lequel figure votre demande ou en remplissant le formulaire figurant sur le lien susmentionné.
Les données personnelles fournies seront conservées aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la gestion et à la satisfaction de votre requête ou demande d'information. Après cette période, les données seront définitivement supprimées.
b). Applications aux processus de sélection
Vos données peuvent également être traitées pour la gestion de la procédure de sélection à laquelle vous postulez, ou pour l'offre d'un emploi, si vous ne postulez pas à une procédure de sélection spécifique, pendant une période d'un an. La base légitime de ce traitement réside dans l'exécution de mesures précontractuelles, étant donné que l'objectif du processus de sélection est le recrutement éventuel d'un employé.
Les données personnelles fournies seront conservées aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la réalisation d'un processus de sélection spécifique ou à la recherche d'une offre d'emploi, pendant une période d'un an. Après ces périodes, les données seront définitivement supprimées.
c). Envoi de communications commerciales et d'opportunités professionnelles à des non-clients.
Si vous avez donné votre consentement, vos données seront traitées pour l'envoi de communications commerciales sur les produits ou services du groupe Empark ou de tiers, liés aux secteurs du stationnement et du paiement électronique, ou pour l'envoi d'opportunités professionnelles pour travailler avec nous. La base légale de ces traitements est le consentement que vous avez donné. Vos données seront traitées jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement, après quoi elles seront définitivement effacées. Vous pouvez retirer votre consentement par les moyens indiqués à la section 4 de la présente politique.
d). Traitement des données personnelles de nos clients
Dans le cas où vous avez contracté un de nos produits ou services, vos données seront traitées pour la gestion de ces produits et/ou services.
En outre, Dornier peut traiter vos données personnelles afin de se conformer à toute obligation légale qui lui incombe, y compris les obligations fiscales et, le cas échéant, les réglementations locales applicables.
Dornier peut contacter ses clients pour les informer de produits ou de services similaires à ceux contractés et offerts par Dornier et susceptibles de les intéresser. Pour la réalisation de cet objectif, vos données seront traitées afin d'appliquer des techniques de profilage/segmentation qui permettent d'adapter au mieux les produits ou services que nous pouvons vous proposer à vos intérêts et à vos besoins. Dans cette analyse, vos données démographiques peuvent être prises en compte, ainsi que des données relatives au type de produit contracté.
Si le client a donné son accord, ses données peuvent également être traitées afin de l'informer sur d'autres produits ou services offerts par le groupe Empark ou par des tiers, liés aux secteurs du stationnement et du paiement électronique. Pour la réalisation de cet objectif, vos données seront traitées afin d'appliquer des techniques de profilage/segmentation qui permettent d'adapter au mieux les produits ou services que nous pouvons vous offrir à vos intérêts et à vos besoins. Dans cette analyse, vos données démographiques peuvent être prises en compte, ainsi que des données relatives au type de produit contracté.
De même, dans le cas où le client a donné son accord, ses données personnelles peuvent être transférées à des sociétés du groupe Empark ou à des sociétés tierces liées aux secteurs du stationnement et du paiement électronique, afin qu'elles puissent vous contacter pour vous informer sur les produits et services commercialisés par ces sociétés.
Le client peut retirer son consentement ou s'opposer à la réception de communications commerciales par les canaux spécifiés au point 4 de la présente politique.
Les données personnelles des clients seront conservées aussi longtemps qu'elles sont nécessaires aux fins décrites ci-dessus. Pour les traitements pour lesquels vous avez donné votre consentement, vos données seront traitées jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement. Dès qu'elles ne sont plus nécessaires à ces fins, les données sont bloquées pour la période pendant laquelle elles peuvent être nécessaires à l'exercice ou à la défense de droits administratifs ou légaux et ne peuvent être débloquées et traitées à nouveau que pour cette raison. Après cette période, les données seront définitivement supprimées.
3. les destinataires des données à caractère personnel
Vos données à caractère personnel peuvent être transférées à des administrations, autorités et organismes publics, y compris des cours et tribunaux, lorsque la réglementation applicable l'exige.
Vos données personnelles peuvent également être consultées par des prestataires de services que Dornier contracte ou pourra contracter et qui ont le statut de responsable du traitement des données, ainsi que par des sociétés du groupe Empark, dans le seul but de gérer les objectifs décrits ci-dessus.
Vos données personnelles peuvent également être transférées à des sociétés du groupe Empark ou à des sociétés tierces liées aux secteurs du stationnement et du paiement électronique, à condition que, en tant que client, vous ayez donné votre accord à cet effet.
Vous pouvez consulter la liste des entreprises du groupe Empark sur le lien suivant: https://www.empark.com/es/es/listado-de-sociedades-del-grupo-empark
4. les droits de la personne concernée par le traitement de ses données à caractère personnel
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification, d'annulation, de limitation du traitement et de portabilité des données dans les cas et avec la portée établis par la réglementation applicable à tout moment.
Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment et de vous opposer à la réception de communications commerciales.
Vous pouvez exercer ces droits en contactant Dornier par l'un des moyens suivants :
- Par courrier, en joignant une photocopie de votre carte d'identité, de votre passeport ou de tout autre document d'identification, et une demande spécifiant la requête à Dornier, S.A., Avenida del General Perón, 36, 1er étage - RGPD Customer Service Department.
- Courriel à l'adresse dpo@empark.com avec les informations suivantes : nom et prénom(s) de l'intéressé, photocopie de la carte d'identité nationale, du passeport ou de tout autre document d'identification, ainsi que la requête dans laquelle la demande est introduite.
Vous êtes également informé de votre droit de déposer une plainte auprès de l'Agence espagnole de protection des données.